Zbog tebe je Skynner izgledao kao budala ispred svojih klijenata.
Ti stanno facendo fare passi da gigante, vero?
Brzo su te potegli sa sobom, zar ne?
Vacci piano, piccola, mi stai facendo fare brutta figura.
Lakše, dušo. Zbog tebe djelujem loše.
La Cuddy ti sta facendo fare l'inventario?
Cuddy te je naterala da uradiš popis?
Non posso credere che tu me lo stia facendo fare.
Ne verujem na šta me teraš!
Continuo a non crederci che me lo stai facendo fare.
Još uvijek ne mogu vjerovati da me tjeraš da ovo radim.
Si', facendo fare loro delle cose che lei non era disposta a fare.
Da, tako što im govorite da rade nešto što Vi ne želite.
Perche' ce lo sta facendo fare?
Zašto nas tera da radimo ovo?
Perche' mi state facendo fare questo?
Zašto me teraš da radim ovo?
Lei si sta facendo fare le unghie in Kalakaua Avenue.
Ona je kod manikira na Aveniji Kalakaua.
Ora guarda che mi stai facendo fare!
Pogledaj na što si me prisilio!
Dall'altro lato della strada ha aperto un teatrino di sagome di cuoio, e questo ci sta facendo fare ottimi affari.
Lutkarska predstava sa sjenkama je otvorena preko puta. Donosi nam dobru zaradu!
Non ci credo che me lo stai facendo fare.
Не верујем да ме тераш на ово.
Giulia Farnese si sta facendo fare un ritratto?
Giuliji Farnese se slika portret? -Tata ga je naruèio.
Sta facendo fare al dottor Struensee un giro del castello.
Odveo je doktora Strunsea da mu pokaže dvorac.
Non riesco a crederci che mi stai facendo fare questa cosa.
Ne mogu da verujem da me teraš da radim ovo. Èekaj.
Mi sei mancato tanto, mi sta facendo fare cose stupide, cose folli.
Nedostajao si mi toliko da me je to navelo da radim glupe stvari, lude stvari.
Perche' me lo state facendo fare?
Zalij. Zašto me tjerate da to radim?
Zach, nessuno ti sta facendo fare niente.
Zack, nitko te ne tjera ni na što.
Stai facendo fare ai resti un ciclo di risciacquo?
Šalješ ostatke kroz ciklus za jako ispiranje?
Alcuni mesi fa lei, o uno dei suoi impiegati, si e' scontrato con Rourke facendo fare brutta fine al suo cellulare, con una tazza di caffe', miscela francese.
Prije nekoliko mjeseci, vi ili neko od vaših zaposlenika, naletio je na g. Rourka i postarao se da njegov telefon doživi svoj kraj zalijevanjem šalicom kave.
Cosi' puo' dirmi che genere di lavoro ti sta facendo fare.
Tada mi može reæi šta to radiš za njega.
Non posso credere che me lo stiate facendo fare.
Ne mogu vjerovati da me tjerate na ovo.
Ma tu mi stai facendo fare la figura dello sciocco.
Alli ti èiniš da izgledam kao budala.
chi ci sta facendo fare questa vana caccia ci dice di andare in quella direzione.
Èovek koji nas je poslao na ovo glupo i beznadežno traganje upuæuje nas u tom pravcu.
Non ti sto facendo fare niente.
На ништа те ја не терам.
Magari avessi saputo che diavolo avevamo in mano, perché quel pezzo di legno me la sta facendo fare addosso.
Samo želim da znam sa čime imamo posla, jer taj komad drveta počinje da me plaši.
Perciò faccio distinzione tra quello che stiamo facendo fare alle persone, le materie che si ritengono principali, e le materie che le persone potrebbero seguire per loro interesse o forse a volte anche incitate a farlo.
Tako da imamo razliku između toga šta teramo ljude da rade i predmeta koji je jedan od bitnijih i predmeta koji bi ljudi mogli da prate zbog svog interesovanja i možda budu naterani da to rade.
Un'altra idea, un altro tipo di multiplazione è la multiplazione nello spazio, facendo fare a diverse parti di un neurone diverse cose allo stesso tempo.
Jedna druga ideja, jedan drugi način vršenja kompleksnih procesa, jeste njihova prostorna raspodela, zaduživanje različitih vrsta neurona za različite stvari, istovremeno.
Nei primi esperimenti abbiamo usato i bruchi facendo fare loro una scelta: asclepiadi medicinali o asclepiadi non medicinali.
U prvom tipu eksperimenata, imali smo gusenice, i dali smo im izbor: lekovita mlečika naspram nelekovite.
Hai questa sorprendente influenza semi-underground, ma non ti sta facendo fare soldi, ancora.
Imaš taj iznenađujući delimični andergraund uticaj, koji ti, međutim, još uvek ne donosi zaradu.
È un mercato vero e proprio, o abbiamo solo creato un bizzarro trucco psicologico, facendo fare alle scimmie una cosa che sembra intelligente, ma non lo è?
Da li je ovo uopšte tržište, ili smo samo uradili čudan trik psihologa, naveli majmuna da uradi nešto, izgleda pametno, ali zapravo nije pametan?
0.52003312110901s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zbog tebe je Skynner izgledao kao budala ispred svojih klijenata. 